Here is a video I made back in 2017 for making a ranger-splitter shifter knob for a Logitech G29 shifter.

Note: Yes, I know my zipper is down .
I totaly forgot to put in the information on how I coded the Arduino micro. Hope this inspires.